Страницы и текст этой инструкции





Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для посудомоечной машины Hotpoint-Ariston LST 5397.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с посудомоечной машины Hotpoint-Ariston LST 5397.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя посудомоечной машины Hotpoint-Ariston LST 5397 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя посудомоечной машины Hotpoint-Ariston LST 5397 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция посудомоечной машины Hotpoint-Ariston LST 5397 на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство посудомоечной машины Hotpoint-Ariston LST 5397, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Руководство по эксплуатации
CIS
Русский, 1
LST 5397
ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА
Содержание
+15
Монтаж, 2-3
Расположение и нивелировка Водопроводное и электрическое подсоединение
Предупреждения по первому использованию машины Технические данные
Описание изделия, 4
Общий вид Панель управления
Загрузка корзин, 5
Нижняя корзина Корзинка для столовых приборов Верхняя корзина
Включение и эксплуатация, 6-7
Запуск посудомоечной машины Загрузка моющего вещества Дополнительные функции мойки
Программы, 8
Таблица программ
Ополаскиватель и регенерирующая соль, 9
Заливка ополаскивателя Загрузка регенерирующей соли
Техническое обслуживание и уход, 10
Отключение воды и электрического тока Чистка посудомоечной машины Средства против неприятных запахов Чистка оросителей Чистка фильтров
Длительный простой машины
Предупреждения и рекомендации, 11
Общие требования к безопасности Утилизация
Экономия электроэнергии и охрана окружающей среды
Неисправности и методы их устранения, 12
Сервис Технического Обслуживания, 13

Монтаж

передачи или переезда проверьте, чтобы данное техническое руководство сопровождало изделие.


Расположение и нивелировка
1.Снимите упаковку с изделия и проверьте, чтобы на нем не было повреждений, нанесенных при транспортировке.
При обнаружении повреждений не подсоединяйте машину, а обратиться к продавцу.
2.Установите посудомоечную машину в нишу кухонного гарнитура, так чтобы сбоков или сзади она прилегала к стене или к кухонным элементам.
Изделие также может быть встроено под сплошной столешницей кухонного гарнитура* (см. схему
Монтажа).
3.Установите посудомоечную машину на ровный и твердый пол. Выровняйте машину, отвинчивая или завинчивай передние опорные ножки до идеально горизонтального положения машины. Точная нивелировка гарантирует стабильность и помогает избежать вибраций, шумов и смещений машины.
4.Отрегулируйте высоту задней опоры, повернув шестигранную красную втулку, расположенную спереди, в центральной нижней части посудомоечной машины, шестигранным разводным ключом с раскрытием 8 мм по часовой стрелке для увеличения высоты и против часовой стрелки для ее уменьшения. (см. лист с инструкциями по встроенному монтажу, прилагающийся к документации на машину).
Водопроводное и электрическое подсоединение



Не используйте б/у трубы.
Трубы подачи воды (А) и слива (В) и кабель электропитания должны располагаться слева или справа от для оптимальной установки машины (см. схему).
Подсоединение шланга подачи воды.
•Подсоединение к водопроводу холодной воды: прочно привинтите трубу подачи воды к крану с резьбовым отверстием 3/4 газ. Перед закруткой дайте стечь воде до тех пор, пока она не станет прозрачной во избежание засорения машины нечистотами.
•Подсоединение к водопроводу горячей воды: если в вашем доме централизованная система отопления, посудомоечная машина может быть запитана горячей водой из водопровода, если температура воды не превышает 60°C. Привинтите трубу к крану, как описано выше для трубы холодной воды.



Защита против затопления
Во избежание затопления посудомоечная машина: — оснащена системой, перекрывающей подачу воды в случае аномалии или внутренних утечек.
Некоторые модели оснащены дополнительным защитным устройством New Acqua Stop*, предохраняющим от затопления даже в случае разрыва водопроводного шланга.
ВНИМАНИЕ: ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ!
Категорически запрещается обрезать шланг подачи воды, так как вдоль него проходят элементы под напряжением.
* Имеется только в некоторых моделях

Подсоединение сливного шланга
Подсоедините сливной шланг, не сгибая его, к сливному трубопроводу с минимальным диаметром 4 см. Или положите его на край раковины или ванны. Свободный конец сливного шланга не должен оставаться погруженным в воду.
Пленка защиты от конденсата*
|
После установки посудомоечной машины в нишу |
+15 |
|
кухонного элемента откройте ее дверцу и наклейте |
|
|
прозрачную самоклеящуюся полоску снизу |
|
|
деревянной кухонной рабочей поверхности для ее |
|
|
защиты от возможного конденсата. |
|
A |
Специальная пластмассовая |
Предупреждения по первому использованию |
|
|
направляющая* |
|||
|
служит для |
машины |
||
|
оптимального размещения |
|||
|
После установки машины, непосредственно перед |
|||
|
сливного шланга: прочно |
|||
|
первым циклом мойки заполните бачок соли водой и |
|||
|
закрепите направляющую на |
|||
|
засыпьте в него примерно 1 кг соли (см. раздел |
|||
|
стене во избежание |
|||
|
Ополаскиватель и регенерирующая соль): если вода |
|||
|
смещения сливного шланга и |
|||
|
будет вытекать из бачка, это нормальное явление. |
|||
|
утечки воды. |
|||
|
Выберите степень жесткости воды (см. раздел |
|||
|
Отрезок шланга, |
|||
|
Ополаскиватель и регенерирующая соль). |
|||
|
промаркированный буквой А, должен располагаться |
|||
|
— После загрузки соли индикатор ОТСУТСТВИЕ |
|||
|
на высоте от 40 до 100 (см. схему). |
|||
|
ÑÎËÈ* гаснет. |
|||
|
Не рекомендуется использовать удлинительные |
Если бачок не будет заполнен солью, смягчитель |
||
|
шланги. |
|||
|
воды и нагревательный элемент могут повредиться. |
|||
Электрическое подсоединение
Перед подсоединением вилки машины к электрической розетке необходимо проверить следующее:
•сетевая розетка должна быть соединена с заземлением и соответствовать нормативам;
•сетевая розетка должна быть рассчитана на максимальную потребляемую мощность изделия, указанную на паспортной табличке (см. раздел «Описание посудомоечной машины»);
•напряжение сети электропитания должно соответствовать данным на паспортной табличке, расположенной с внутренней стороны дверцы машины;
•сетевая розетка должна быть совместима со штепсельной вилкой изделия. В противном случае поручите замену вилки уполномоченному технику (см. Техническое обслуживание); не используйте удлинители и тройники.




|
Технические данные |
||
|
Габаритные раз |
ширина 44,5 см. |
|
|
меры |
высота 82 см. |
|
|
глубина 57 см. |
||
|
Вместимость |
10 стандартных столовых |
|
|
приборов |
||
|
Давление в вод |
0,05 ч 1 Мпа (0,5 ч 10 бар) |
|
|
опроводе |
7,25-145 psi |
|
|
Напряжение эле |
см. табличку с техническими ха |
|
|
ктропитания |
рактеристиками |
|
|
Полная потребл |
см. табличку с техническими ха |
|
|
яемая мощность |
рактеристиками |
|
|
Плавкий предох |
см. табличку с техническими ха |
|
|
ранитель |
рактеристиками |
|
|
Данное изделие соответствует |
||
|
следующим Директивам Европ |
||
|
ейского Сообщества: |
||
|
2006/95/СЕЕ от 16/01/2007 (Низ |
||
|
кое напряжение) и последующи |
||
|
AIO77— |
м дополнениям; |
|
|
-89/336/СЕЕ от 03.05.89 (Элект |
||
|
ромагнитная совместимость) и |
||
|
последующим дополнениям; |
||
|
— 97/17 CEE (Этикетирование) |
||
|
— 2002/96/CE |
||
|
* Имеется только в некоторых моделях |
!

Описание изделия
Общий вид
+15
1. Верхняя корзина
2. Верхний ороситель
3. Откидные полки
4. Регулятор высоты корзины
5. Нижняя корзина
6. Нижний ороситель
7. Корзинка для столовых приборов
8. Фильтр мойки
9. Бачок соли
10. Дозаторы моечного средства и дозатор ополаскивателя
11. Паспортная табличка
12. Панель управления***
Панель управления
|
Индикатор |
|||||
|
Отсутствие |
|||||
|
ополаскивателя* |
|||||
|
Индикатор |
|||||
|
Половина загрузки |
|||||
|
Кнопка |
в верхней |
||||
|
Выбор |
корзине* |
||||
|
программы |
|||||
|
Индикатор |
Индикатор |
||||
|
Индикатор |
Половина |
||||
|
ÂÊË.-ÂÛÊË. |
загрузки в |
Многофункциональные |
|||
|
нижней корзине* |
таблетки* |
||||
|
Кнопка |
|||||||||||||||||||
|
Индикатор |
|||||||||||||||||||
|
Многофункциональные таблетки* |
|||||||||||||||||||
|
Кнопка |
Отсутствие |
||||||||||||||||||
|
ñîëè* |
Кнопка |
||||||||||||||||||
|
ÂÊË.-ÂÛÊË./Reset |
|||||||||||||||||||
|
Светящийся |
Половина загрузки* |
||||||||||||||||||
|
индикатор номера |
Кнопка |
||||||||||||||||||
|
программы |
Запуск с задержкой* |
||||||||||||||||||
|
Индикаторы |
|||||||||||||||||||
|
Пуск с задержкой* |
|||||||||||||||||||
***Только в полностью встраиваемых моделях. * Имеется только в некоторых моделях
Количество и тип программ и дополнительных функций варьирует в зависимости от модели посудомоечной машины.
«

Загрузка корзин

Загрузив посуду, проверьте, чтобы лопасти оросителей могли свободно вращаться.
|
Наклон А |
Наклон В |
Наклон С |
|
+15 |
Нижняя корзина
В нижнюю корзину можно загружать кастрюли, крышки, тарелки, салатницы, столовые приборы и т.д.в соответствии с примерами загрузки.
Большие блюда и крышки лучше устанавливать по краям корзины, обращая внимание, чтобы они не препятствовали вращению верхнего оросителя.
Некоторые модели посудомоечных машин укомплектованы откидными
подставками*, которые можно также использовать в
вертикальном положении для размещения тарелок или же в
горизонтальном для размещения кастрюль и салатниц.
Корзинка для столовых приборов
Тип корзинки для столовых приборов может варьировать в зависимости от модели посудомоечной машины.
Корзинка для столовых приборов может быть установлена в передней части нижней корзины, продев ее между фиксированными вставками, или в верхней корзине. Последнее решение рекомендуется для мытья посуды в режиме половины загрузки (в моделях, имеющих эту
— Приподнимите откидную полку, слегка протолкните и установите с нужным наклоном..
Регуляция высоты верхней корзины
Для облегчения размещения посуды можно отрегулировать высоту верхней корзины:

|
Никогда не поднимайте и не опускайте корзину, взявшись |
|
за нее только с одной стороны. |
|
Oткройте крепления направляющих |
|
корзины справа и слева и выньте корзину. |
|
Установите ее вверху или внизу, |
|
пропустив ее по направляющим вплоть до |
|
входа передних роликов и закройте |
|
крепления (см. схему). |
Если корзина оснащена ручками Dual Space* (см. схему), выдвиньте верхнюю корзину до упора, взьмитесь за ручки по бокам корзины и переместите ее вверх или вниз, после чего задвиньте корзину назад.
функцию).
— Корзина оснащена раздвижными полками для
более удобного
размещения столовых приборов.

|
Примеры загрузки верхней корзины |
|
Примеры загрузки нижней корзины |
|
полках верхней корзины. |
|||
|
Пример установки корзины для столовых приборов |
|||
|
Посуда, неподходящая для мойки в посудомоечной |
|||
|
машине |
|||
|
Верхняя корзина |
• |
Деревянная посуда, посуда с деревянными, костяными |
|
|
В эту корзину помещается хрупкая и легкая посуда: |
ручками или склеенная посуда. |
||
|
стаканы, чайные и кофейные чашки, блюдца, мелкие |
• |
Алюминиевая, медная, латунная, оловянная посуда или из |
|
|
салатницы, сковороды, мелкие кастрюли с незначительным |
сплава олова. |
||
|
загрязнением в соответствии с Примерами загрузки |
• |
Пластмассовая нетермоустойчивая посуда. |
|
|
• Чашки и чашечки, Длинные и острые ножи, разделочные |
• |
Старинный фарфор или посуда с ручной росписью. |
|
|
столовые приборы: разместите их на откидных полках** |
• |
Старинная серебряная посуда. Современную серебряную |
|
|
Откидные полки с варьируемым наклоном* |
посуду можно мыть в машине по деликатной программе, |
||
|
проверив, чтобы эта посуда не касалась посуды из других |
|||
|
— Наклон полок позволяет получить больше места в верхней |
металлов. |
||
|
корзине, разместить бокалы с ножками разной длины и |
Рекомендуем пользоваться посудой, пригодной для мытья |
||
|
оптимизировать результат сушки. |
|||
|
в посудомоечной машине. |
|||
|
* Имеется только в некоторых моделях. |
# |
||
|
** Варьирует количество и положение. |

-
Инструкции по эксплуатации
1
Ariston LST 5397 инструкция по эксплуатации
(16 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
975.06 KB -
Описание:
Посудомоечная машина
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Ariston LST 5397. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Ariston LST 5397. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Ariston LST 5397, исправить ошибки и выявить неполадки.
Перейти к контенту
Посудомоечные машины Hotpoint-Ariston
- Размер инструкции: 981.04 kB
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от посудомоечной машины Hotpoint-Ariston LST 5397, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для посудомоечной машины Hotpoint-Ariston LST 5397 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы посудомоечной машины Hotpoint-Ariston LST 5397. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
+15
Ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè
Ñîäåðæàíèå
Ìîíòàæ, 2-3
Ðàñïîëîæåíèå è íèâåëèðîâêà
Âîäîïðîâîäíîå è ýëåêòðè÷åñêîå ïîäñîåäèíåíèå
Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî ïåðâîìó èñïîëüçîâàíèþ ìàøèíû
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Îïèñàíèå èçäåëèÿ, 4
Îáùèé âèä
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
Çàãðóçêà êîðçèí, 5
Íèæíÿÿ êîðçèíà
Êîðçèíêà äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ
Âåðõíÿÿ êîðçèíà
Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ, 6-7
Çàïóñê ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû
Çàãðóçêà ìîþùåãî âåùåñòâà
Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè ìîéêè
Ïðîãðàììû, 8
Òàáëèöà ïðîãðàìì
Îïîëàñêèâàòåëü è ðåãåíåðèðóþùàÿ ñîëü, 9
Çàëèâêà îïîëàñêèâàòåëÿ
Çàãðóçêà ðåãåíåðèðóþùåé ñîëè
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä, 10
Îòêëþ÷åíèå âîäû è ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà
×èñòêà ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû
Ñðåäñòâà ïðîòèâ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ
×èñòêà îðîñèòåëåé
×èñòêà ôèëüòðîâ
Äëèòåëüíûé ïðîñòîé ìàøèíû
Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè, 11
Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê áåçîïàñíîñòè
Óòèëèçàöèÿ
Ýêîíîìèÿ ýëåêòðîýíåðãèè è îõðàíà îêðóæàþùåé ñðåäû
Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ, 12
Ñåðâèñ Òåõíè÷åñêîãî Îáñëóæèâàíèÿ, 13
Ðóññêèé, 1
CIS
LST 5397
ÏÎÑÓÄÎÌÎÅ×ÍÀß ÌÀØÈÍÀ


