Лазерно-гравировальная машина — высокотехнологический продукт, который объединяет компьютер, лазерную технологию, автоматический контроль и оптику в одной машине. Эти машины широко используются во многих областях: рекламе, раскройке различных материалов, электронике, прикладном искусстве, ритуальных услугах, в легкой промышленности, при производстве сувениров и т.д.
Основные преимущества лазерно-гравировальных машин:Используется передовой лазер, который заменяет традиционный механический гравер.
Если сравнивать эти машины с механическими гравировальными машинами, то лазерные гравировальные станки имеют много преимуществ, вот основные из них:
- Не требуются устройства захвата, рабочий материал помещается на поверхность стола, что удобно и эффективно.
- Нет никакого специального требования к твердости материала, таким образом, увеличивается диапазон их применения.
- Высокая точность гравирования, на пластике, фанере, дереве, а так же на камне.
- При применении лазерного станка с чпу эффективность работы увеличивается, как минимум в 2 раза.
- Современный и удобный пульт управления: В лазерно-гравировальной машине используется современная клавиатура надежная и удобная в работе, объединенная с цифровой системой контроля. Так же используются шаговые двигатели, которые обеспечивают более быструю и высокую точность работы.
- Операционный интерфейс обеспечивает легкость работы.
- Полностью закрывающийся корпус делает машину более безопасной и удобной.
Область применения лазерно-гравировальных машин: Лазерный луч машины способен резать и гравировать все неметаллические материалы, а при использовании специальных средств (паста для гравировки металла) появляется возможность для гравировки металлов. Точность позиционирования лазерной головки машины составляет 0,015 мм, за счет чего достигается очень высокая точность гравировки и резки.
Используемые в машине шаговые двигатели обеспечивают высокую скорость и большую производительность. В зависимости от материала при их резке и гравировке получаются сложные формы эксклюзивного дизайна. Многофункциональность компьютерной программы для машины позволяет получать готовые изделия, одновременно вырезая и гравируя их.
Один из самых популярных материалов для лазерной резки и гравировки – органическое стекло. При его резке края получаются зеркальные, торец немного оплавляется. При стыковке полученных заготовок практически отсутствует оптический зазор. Область применения продукции из органического стекла ограничивается лишь фантазией. В основном это рекламная продукция и элементы дизайна и интерьера.
Следующий по популярности материал — древесина и ее производные. Раскрой материала может осуществляется по сложному контуру с достаточно большой скоростью до 3 м/мин. Полученные изделия применяются для изготовления мебели, сложных паркетов, сувенирной продукции, и многого другого.
Для изготовления печатей и штампов идеально подходят машины с маленьким рабочим полем, такие как HX-40a , HX-3040 . Создание печатей и штампов вручную не может обеспечить высокого качества изделия. Если компания заинтересована в повышении производительности и качества продукции, то она выбирает передовые технологии.
Представленные нашей компанией лазерно-гравировальные станки идеально подходят для этих целей. Полностью компьютерное управление, передовая лазерная технология и цифровая технология контроля, все это решает проблемы низкого качества и низкой эффективности в создании печатей и штампов. Их небольшие размеры не требуют для них больших площадей для размещения.
Список материалов можно продолжать бесконечно. Вот лишь его часть: акрил, анодированный металл, картон, бумага, металлы с покрытием, паранит, пробка, хрусталь, кристаллы, ткани, стекло, кварц, ламинированный пластик, двухслойный пластик, кожа, мрамор, камень натуральный, искусственный камень, меламин, пластиковая пленка, резина, дерево, керамика.
Глава 2 Описание оборудования и его применение.
Описание оборудования:
- — Встроенная FLASH память объемом 32 Мб;
- — LCD дисплей с функциональными клавишами, делающий управление простым и удобным ;
- — Программное обеспечение встраивается в интерфейс программ AutoCAD и CorelDraw и других, позволяет выполнять разнообразные задачи по резке и гравировке (варьировать мощностью, скоростью резки и гравировки, менять заливку и т.д.), управлять параметрами лазера для получения различных визуальных результатов;
- — режим работы: растровая векторная графика (BMP, HPGL (PLT), JPEG, GIF, TIFF, PCX, TGA, CDR, DWG, DXF);
- — выполнено на базе СО2 лазера;
- — в качестве излучателя в комплексах используется отпаянная газовая трубка мощностью 80 Вт , ресурс работы которой составляет от 1500 — 10 000 часов;
- — Размеры рабочего поля от 300х500 мм до 2000х3000 мм., что позволяет выполнять резку и гравировку изделий большой площади;
- — высокоточный контроль движения, позволяющий повысить скорость гравировки и резки, обеспечить точные и ровные движения лазерного луча;
- — высокоскоростной USB порт для пересылки данных и управления с одного компьютера.
Глава 3. Установка
Требования к рабочему месту.
Условия работы должны соответствовать перечисленным ниже требованиям. Отсутствие подходящих рабочих условий может привести к неправильной работе оборудования или к его повреждению.
Температура внутри помещения должна быть в пределах 15-35°С. Когда температура окружающей среды выше максимальной предусмотренной, оборудование будет перегреваться, что приведет к его повреждению. При температуре окружающей среды ниже минимальной предусмотренной, возможен быстрый износ направляющих, заклинивание механизмов перемещения деталей машины.
Влажность не должна превышать 80%. Формирование конденсата повредит электронному устройству и будет угрожать безопасности оператора.
Лазерно-гравировальная машина должна работать при одной постоянной мощности, избегайте резких скачков напряжения. При колебании напряжения, аппарат будет работать не правильно. Если напряжение слишком высокое, электропитание аппарата будет полностью повреждено. Для предотвращения пожара и поломки машины вследствие действия высокого напряжения, установите стабилизатор напряжения на 2000W и более.
Лазерно-гравировальная машина должна быть хорошо заземлена. Плохое заземление сокращает срок службы лазерной трубки , а разряд высокого напряжения разрушителен для электрической схемы и опасен для жизни. Убедитесь, что машина хорошо заземлена, чтобы статическое электричество не наносило вреда человеку!
Избегайте закрытых тесных помещений и помещений без вентиляции. Рабочее место должно находиться вблизи от вентиляционного устройства.
Рабочий стол должен находиться рядом с гравировальной машиной, на него оператор может складывать необходимые инструменты, материалы, чертежи и т. д.
Не разрешается работать лицам, не имеющим опыта работы с аппаратом или не прошедшим инструктаж на пуско-наладочных работах, в противном случае компания не несет ответственности за возникшие поломки.
Установка машины
Лазерно-гравировальной машина находится в запечатанном деревянном ящике, поднимать и опускать его следует аккуратно. Сначала станок необходимо освободить от всех упаковочных материалов. При установке лазерно-гравировальной машины по всем сторонам от нее должен оставаться, по меньшей мере, 1 метр свободного пространства. Впереди станка свободного места необходимо оставить больше, для удобства работы и перемещения материала. Поставьте машину на твёрдую и ровную поверхность. Для достижения наилучших результатов лазерно-гравировальная машина должна быть соответствующим образом выровнена. Выравнивание должно производиться только после закрепления машины. После передвижения машины на новое место требуется новое выравнивание.
Далее необходимо установить вытяжное устройство с помощью крепежа, идущего в комплекте. Выхлопная труба от машины должна быть соединена с дымососом, а от дымососа на улицу. Максимальное расстояние от машины до дымососа 2м. От дымососа до улицы 2 м. Если длина дымохода больше, то необходим дополнительный дымосос
Машину необходимо заземлить. Машина подключается к сети электропитания переменного тока 220 V, она потребляет 3000 W, поэтому убедитесь в надежности вашей электропроводки.
Внимание: Запрещается заземлять машину на нулевой провод электросети!
Лазерно-гравировальная машина использует внешний погружной насос, подающий воду, в лазерную трубку . Необходимо подготовить емкость для охлаждающей жидкости-воды. Разница высоты между машиной и погружным насосом должно быть не более чем 0.5 метра. Охлаждающая циркулирующая вода должна быть чистой, без пыли и грязи. Температура охлаждающей воды должна быть в пределах +5-+25 °С.
При обнаружении недостаточного количества охлаждающей воды в емкости необходимо выключить машину и насос, подающий охлаждающую жидкость. Добавить воды и включить насос минимум на 30 минут, или до тех пор, пока лазерная трубка не остынет. Если вода не будет поступать, то лазерная трубка выйдет из строя. Насос должен быть полностью погруженным в воду. На входе и выходе не должно быть никаких препятствий для свободной циркуляция воды.
Подсоедините водяной и воздушный насосы к лазерно-гравировальному станку через шланги, следуя указателям на машине. WaterOutlet – выход охлаждающей жидкости. Этот шланг необходимо опустить в емкость с охлаждающей жидкостью. WaterInlet – вход охлаждающей жидкости. Этот шланг должен быть подсоединен к водяному насосу. AirInlet – этот шланг необходимо подсоединить к компрессору воздуха.
Лазерная трубка – сделана из тонкого стекла, очень хрупкая и может легко сломаться. Необходимо проверить, не сломана ли лазерная трубка , и каждый компонент устанавливается свободно на свое место. Устанавливать трубку необходимо аккуратно, чтобы не повредить ее. Достаньте лазерную трубку из упаковки. Откройте заднюю крышку машины и установите лазерную трубку на ее штатное место в крепления «С» образного типа выходным отверстием к отражающему зеркалу, используя резиновые прокладки (приложены в комплекте с крепежом). Закрепите лазерную трубку , не прилагая больших усилий, чтобы избежать ее поломки. Используя крепеж и гаечный ключ (приложен в комплекте), подключите трубку к шлангам для подачи охлаждающей жидкости.
Припаяйте красный провод к левому контакту трубки, а синий к правому. Нельзя нагревать лазерную трубку паяльником более 3 секунд. Провода должны быть надежно припаяны к лазерной трубке. Рабочее напряжение 20 кВ. Тщательно заизолируйте контакты с помощью изоленты. После установки, лазерную трубку нельзя вращать, чтобы не повредить соединения.
Вставьте силовой кабель в разъем машины и установите предохранитель на его штатное место.
Подсоедините USB кабель к компьютеру и вставьте электронный ключ в порт USB . Без электронного ключа невозможно привести машину в действие.
Установите на персональном компьютере программное обеспечение. Без установки уникального программного обеспечения работа на машине невозможна. Обязательно по завершению работ закрывайте машину, чтобы избежать оседания пыли на рабочие части!
Подготовка к настройке.
Пожалуйста, убедитесь, что выполнены следующие требования:
- надёжно закреплено оборудование ;
- система заземлена;
- в водяном баке имеется достаточно чистой дистиллированной воды;
- водяной насос и компрессор включены в электросеть;
- оборудование надёжно подключено к сети;
- не должно быть утечки воды охлаждения;
- разница высот от насоса до лазерной трубки не должно быть больше чем 0,5 метра;
- температура воды должна быть в пределах 20 °С;
- станок должен стоять на твердой ровной поверхности без вибрации.
Работа лазерного станка основана на перемещении лазерного луча по изменяющейся траектории. Лазерная трубка , 3 зеркала , лазерная головка и система настройки задают траекторию движения лазера. От точности движения лазера зависит результат гравировки и резки, поэтому оператор должен правильно настроить траекторию движения лазера. Линза в трубке закреплена болтом крепления линзы и лежит выпуклой частью вниз. К лазерной головке сбоку подведена трубка, по которой подается воздух, он необходим для охлаждения фокусирующей линзы . Воздух из лазерной головки уходит через форсунку.
Настройка движения лазерного луча
Обратите внимание!
При настройке необходимо защитить глаза и следить за тем, чтобы части тела не попали в лазерный луч. Выбрать необходимую мощность лазера, чтобы избежать возгорания древесно-стружечных плит. При работе машины ЗАПРЕЩАЕТСЯ касаться силового провода во избежание несчастного случая. Регулировку необходимо производить вдвоем. Один настраивает путь прохождения лазера, второй нажимает на кнопку «пульс». Лазер, используемый в этой лазерно-гравировальной машине, создает невидимый инфракрасный луч. Перед началом регулировки убедитесь, что на пути лазерного луча нет посторонних предметов, и он не направлен в сторону людей.
Для настройки линз используется древесно-стружечная плита, при попадании на которую лазерный луч оставляет след. При этом необходимо уменьшить мощность лазера, чтобы избежать возгорания древесно-стружечной плиты. При настройке луча лазера необходимо соблюдать меры безопасности. Необходимо помнить, что путь прохождения луча лазера должен находиться внутри машины, и не выходить за ее пределы.
Настройка движения лазерного луча:
- A: Включите водяной насос, либо чиллер и убедитесь, что происходит циркуляция воды, после чего включите лазерный станок .
- B: Прикрепите три древесно-стружечных плиты (либо картонные круги) размером немного больше чем отражатели, перед первым, вторым и третьим отражателем.
- C: Нажмите кнопку «пульс» которая включает операционную группу лазерно-гравировальной машины . Произойдет выстрел лазерного луча (мощность лазера необходимо установить не более 80%). Убедитесь, что оставленное пятно находиться по центру первого отражателя. Если оно смещено в сторону, необходимо центровать лазерную трубку в «С» образном креплении. После центровки снимите древесно-стружечную плиту (плотный картонный круг) на первом отражателе .
- D: При вторичном нажатии кнопки «Пульс» лазер пройдет через первый отражатель и сформирует пятно на древесно-стружечной плите установленной на втором отражателе . В случае не попадания луча в центр второго отражательного зеркала , необходимо настроить первый и второй отражатель с помощью латунных болтов, находящихся позади стойки линзы так, чтобы они находились на одной горизонтальной линии, и луч лазера попадал в центр второго зеркала . В первом зеркале настраиваем угол отражения, а во втором горизонт. После настройки снимите древесно-стружечную плиту (круг из плотного картона) перед вторым зеркалом .
- E: Второе и третье зеркало настраивается аналогично первому и второму. Необходимо настроить второе зеркало так, чтобы луч лазера попадал в середину древесно-стружечной плиты установленной на третьем зеркале во всех четырех углах лазерного станка .
- F: Третье зеркало необходимо настроить так, чтобы луч попадал в центр линзы лазерной головки. Через наладку угла линзы отражателя. По завершению настройки необходимо проверить работу станка. В процессе настройки необходимо соблюдать меры безопасности, следить за соединениями охлаждения лазерной трубки .
Обратите внимание!
- При настройке необходимо защитить глаза и смотреть за тем, чтобы части тела не попали в лазерный луч.
- Выбрать необходимую мощность лазера, чтобы избежать возгорания древесно-стружечных плит (кругов из плотного картона) .
- При работе станка ЗАПРЕЩАЕТСЯ касаться силового провода, во избежание несчастного случая.
- Регулировку необходимо производить вдвоем. Один настраивает путь прохождения лазера, второй нажимает на кнопку «пульс».
- Настройка фокусного расстояния. Необходимо настроить фокусное расстояние. Это влияет на глубину гравирования и толщину материала при резке.
Настройка фокусного расстояния
Поместите рабочий материал (лучше использовать органическое стекло) на рабочую поверхность станка. Ослабьте винт на лазерной головке. Меняя расстояние от лазерной головки до материала и нажимая кнопку «пульса». На рабочем материале образуются пятна различной глубины и размера. Необходимо настроить так, чтобы пятно было наиболее глубоким и меньшим по диаметру. Это и будет оптимальным фокусным расстоянием. В дальнейшем при изменении материалов и обслуживании лазерной головки фокусное расстояние останется тем же.
Оптика
В лазерном оборудовании используются три зеркала отражения и одна фокусирующая линза . Отражающие зеркала закреплены на первой, второй стойке и лазерной головке. Фокусирующая линза находится внутри лазерной головки. Чистота оптики влияет на глубину и качество гравировки и резки. Необходимо своевременно поддерживать их чистоту специальными средствами для оптики.
Зеркала закреплены тремя винтами с пружинами. Монтаж проводить аккуратно, не касаясь поверхностей зеркал.
Фокусирующая линза установлена внутри лазерной головки с помощью кольца и резиновой прокладкой. Для ее установки необходимо снять сопло лазерной головки. Для установки, необходимо демонтировать сопло. Аккуратно вставить линзу , не трогая ее поверхность и не царапая, потом резиновую прокладку и закрепить с помощью кольца. При установке линзу необходимо положить выпуклой стороной вниз.
Клавиатура машины
«Emergency STOP» При нажатии на кнопку произойдет сброс всех настроек, и машина остановится независимо от того, что она делала. Для включения кнопку необходимо повернуть по часовой стрелке.
«On-Off» Включение машины осуществляется ключом, который идет в комплекте.
«Lighting» Кнопка для включениясвета в лазерной машине
«Up» Кнопка для поднятия рабочего стола. Рабочий стол остановится автоматически при достижения максимальной высоты.
«Down» Кнопка для опускания рабочего стола. Рабочий стол остановится автоматически при достижения максимальной глубины.
«MENU» Эта кнопка используется при включенной машине для изменений параметров машины.
«Enter» Подтверждение текущей операции.
«Datum» При нажатии на эту кнопку головка лазерной машины перейдет в точку 0 и все настройки обнулятся.
«Laser» Кратковременное включение лазера, при удерживании кнопки продолжительное излучение. Используется при настройке машины.
«Stop» Останавливает текущую операцию
«Test» Лазерная головка проходит по периметру объекта
«Start/Pause»Начинает и останавливает работу машины. Если после остановки переместить лазерную головку, то после нажатия кнопки лазерная головка вернется в начальное положение и машина продолжит работу.
«ESC» Отменяет изменения.
Глава 4 Основные операции.
Включение и работа машины.
Включите компрессор.Включите основное электропитание нажатием переключателя на задней панели машины. Поверните кнопку «EmergencySTOP». Включите электропитание лазера с помощью ключа, а затем подождите 5 минут для прогревания лазера. (Проверьте, поступает ли вода в водопроводный шланг).Включите компьютер и соедините его с устройством при помощи USB кабеля.Войдите в программное обеспечение, откройте файлы для гравирования, для установки текущих параметров.Разместите рабочий материал, найдите нулевую точку фокусирующим зеркалом (т.е. найдите начало координат в графическом файле) с помощью соответствующих клавиш на панели управления.Начните процесс гравирования и резания (перед работой внимательно прочитайте инструкцию).
Обратите внимание!
Перед включением станка необходимо проверить состояние всех соединительных кабелей, наличие и уровень воды охлаждения. Если машина будет работать без охлаждающей жидкости, то лазерная трубка может треснуть (лопнуть) от перегрева, тем самым выйти из строя.
Остановка машины. Для остановки работы аппарата, выключите питание лазерного станка, вентиляционную систему, общее питание оборудования, систему подачи воздуха.
Регулировка параметров.
Обратите внимание!
Установите правильно скорость движения и мощность лазера в соответствии с необходимостью и задаваемыми технологическими параметрами работы, для качественного выполнения работы.
Аккуратно перемещайте рабочий материал, и сохраняйте одну и туже высоту рабочего материала, заданную фокусирующим зеркалом.
Не перемещайте тяжелые объекты на работающей поверхности, т.к. это препятствует движению лазерного ножа. Иначе будет поврежден и приведен в негодность мотор.
При работе следите за правильной работой системы откачивания.
Глава 5. Обслуживание и уход.
Чистая и аккуратная окружающая среда является залогом высококачественной гравировки. То, насколько долго останется чистой гравировальная машина, зависит от вида гравируемого материала, работы охлаждающей системы, условий работы и частоты использования машины. Пыль, скапливающаяся в движущихся частях, приведет к нарушениям в процессе гравировки и преждевременному износу движущейся системы; копоть, скопившаяся на оптическом зеркале, приведет к разрушению стекла и его порче.
Механизмы лазерно-гравировальной машины должны находиться в чистоте. Рабочее место должно быть чистым и не содержать пыли.
При регулярном качественном обслуживании и выполнении правил работы срок службы лазерной трубки может быть увеличен.
Необходимы хорошие производственные условия. Электропитание станка должно быть устойчивым. Если происходят колебания электропитания, то рабочее место необходимо оборудовать устойчивым электропитанием (установить стабилизатор напряжения). Станок должен стоять на ровной поверхности, не допускается его вибрация. Он не может работать во влажной окружающей среде.
Лазерная трубка нагревается, для ее охлаждения необходимо достаточное количество воды. Вода должна быть чистой, без грязи и пыли. Менять воду необходимо каждые 3 месяца. Объем воды должен быть более 40 литров. Температура воды должна быть от + 5 до +25 °С.
Лазерно-гравировальная машина использует лазерную трубку , которая заполнена СО2 газом. Объема газа в трубке достаточно для работы трубки на 100 % в течение 1500 часов. У лазерной трубки возможны 4 фазы работы.
- Первая фаза: Лазерная трубка выдает мощность больше на 10% — 15% чем заявлена. Эта фаза длиться в течение 2~3 недель.
- Вторая фаза: Рабочая фаза. Лазерная трубка выдает заявленную мощность. Эта фаза длится приблизительно 1~2 месяца.
- Третья фаза: Фаза снижения мощности. Так как трубка используется достаточно длительное время, ее мощность постепенно снижается. Необходимо увеличить мощность лазерной трубки и уменьшить скорость. Длительность этой фазы приблизительно 1 месяц.
- Четвертая фаза: фаза истощения. Необходима замена лазерной трубки .
При регулярном качественном обслуживании и выполнении правил работы срок службы лазерной трубки может быть увеличен.
Направляющие лазерной головки должны быть чистыми. Регулярно очищайте их хлопковым тампоном, смоченным в спирте и смазывайте трущиеся части. Не забывайте тампон внутри станка.
Линза и отражающие зеркала необходимо протирать хлопковым тампоном, смоченным в специальном растворе ежедневно. Не допускается нахождение пыли на линзе . При обнаружении повреждения линзы или зеркал их необходимо заменить.
В станке все должно быть сухим, особенно зеркала, лазерная трубка и выключатель питания.
Если вы заметили влагу, немедленно отключите питание и удалите влагу.
Для отключения электропитания машины сначала отключите тумблер на машине, потом отключите вилку из розетки.
Перед включением машины необходимо проверить состояние всех соединительных кабелей, наличие и уровень воды охлаждения. Если машина будет работать без охлаждающей жидкости, то лазерная трубка может треснуть от перегрева.
Отражающие зеркала и линза лазерной головки.
Поверхности отржающих зеркал и линзы лазерной головки отполированы и покрыты тонким слоем металла. Чистота их поверхности влияет на мощность лазера, поэтому они должны быть чистыми, и необходимо ее регулярно поддерживать. Поддержание чистоты линз увеличивает срок их службы.
Водяной насос и воздуходувка
Они очень просты в обслуживании. При выключении машины их необходимо выключать. Своевременно необходимо удалять с них пыль и грязь.
Несоблюдение указанных требований может привести к выходу из строя оборудования, либо преждевременному уменьшению рабочего ресурса.
Лазерная машина и компьютер должны быть правильно заземлены.
Храните лазерную машину в чистоте, особенно два скользящих ролика. Регулярно смазывайте трущиеся частилазерной машины маслом для предотвращения ржавчины.
При работе с материалом, особенно при его резке, на рабочей поверхности скапливаются органические остатки, которые необходимо регулярно удалять, т.к. они будут сжигаться и дымиться при работе лазера.
Обращайте внимание на правильную работу выводного отсоса, проводите чистку его поверхности.
Меняйте воду для охлаждения один раз в три месяца, измеряйте температуру вводы в водопроводе.
Поддержание в чистоте системы отражения лазера.
При долгой работе отражатели загрязняются и должны чиститься каждую неделю. Пожалуйста, протирайте их с помощью особого материала для чистки линз, бумагой для линз или адсорбирующим котонном. Осторожно обращайтесь с линзами, не повредите их поверхность острыми материалами.
Нижняя поверхность фокусирующих линз в фокусирующем зеркале может загрязняться летучими веществами от рабочей поверхности, иногда пылью. Проводите чистку по мере необходимости.
Внимание!
Перед проведением технического обслуживания питание лазерного гравировального станка должно быть отключено.
Этапы очистки:
- Выключите лазерную гравировальную машину , выньте вилку из розетки.
- Откройте кожух станка, соберите пыль и отходы пылесборником.
- Очищайте окошко, находящееся наверху кожуха, с помощью хлопчатобумажной ткани, пропитанной мыльной водой. Оно сделано из материала, который может расщепиться под воздействием такого химического растворителя, как спирт или ацетон, а потому его нельзя очищать с помощью химических растворителей; для этого применяется особое чистящее средство. Также нельзя применять бумажное полотенце, чтобы избежать царапин.
- Для очистки движущуюся систему по оси X,Y используйте бумажное полотенце, нанесите смазку на направляющие Х, через специальные масленки.
- Для очистки решетки используйте бумажное полотенце и мягкую ткань, пропитанную мыльной водой.
Очистка оптических зеркал:
Мойте руки перед очисткой оптического стекла. Не прикасайтесь к оптическому стеклу, чтобы не повредить имеющуюся на нем защитную пленку. По окончании работы вы должны, по меньшей мере, один раз визуально удостовериться в том, что на ней нет копоти или царапин.
Чистому стеклу не требуется мытье. Слишком частое мытье может его повредить!
Используйте хлопчатобумажный материал, пропитанный чистящим раствором. Хлопчатобумажный материал может быть использован только один раз. Повторяйте эту операцию до полной очистки.
Временные рамки технического обслуживания:
Сроки технического обслуживания зависят от вида гравируемого материала, качества гравировки, времени гравировки и качества воздухопоглощающей системы. Клиент может самостоятельно принять решение относительно сроков технического обслуживания. Рекомендуется проверка или очистка каждые 8 часов работы. Клиент должен установить сроки технического обслуживания таким образом, чтобы продлить срок службы оборудования, создавать продукцию более высокого качества и сократить время простоя. На техническое обслуживание будет затрачиваться около 5 минут в день.
Глава 7. Меры предосторожности .
Внимание!
Разница между внешней температурой и температурой охлаждающей воды не должна превышать 5°С, в противном случае это приведёт к скоплению конденсата на зеркале и к его повреждению.
Безопасность и меры предосторожности
Лазерная система не должна оставаться без присмотра в рабочем режиме, поскольку лазерный пучок может воспламенить находящиеся рядом предметы, а потому возле лазерной гравировальной машины должен находиться огнетушитель.
Запуск лазерной машины запрещен до тех пор, пока не включен вентилятор выхлопных газов.
Удалите все посторонние предметы, материалы, руководства и т. п. с рабочей поверхности лазерной гравировальной машины, чтобы предотвратить блокировку ее движения.
Убедитесь, что на ходовой поверхности нет мелких предметов. Каждый день после работы должна наноситься смазка.
Убедитесь в характеристиках и оптическом качестве гравируемых материалов, в том числе:
- — требования к охлаждению;
- — скорость безопасной гравировки.
Убедитесь, что оператор машины:
- — прошел тщательную соответствующую подготовку;
- — выучил требования безопасности;
- — овладел процедурой гравировки;
- — надел защитные очки и рабочую одежду;
- — водная система охлаждения работает;
- — выхлопной вентилятор работает.
Внимание!
Не надевайте одежду с широкими рукавами и карманами, ювелирные украшения с камнями, ожерелья, кольца, наручные часы и т. п. Убедитесь, что линия между компьютером, гравировальной машиной и системой контроля надежна, а движущиеся части машины не заблокированы.
Инструкция по эксплуатации неодимового лазера
Прежде чем приступить к использованию лазера, внимательно ознакомьтесь с инструкцией. После изучения данного документа сохраните его и держите в доступном месте. Это позволит в будущем получить информацию, необходимую для правильного разрешения трудных ситуаций.
- Чтобы не нанести своими неквалифицированными действиями вреда клиентам, рекомендуется пройти обучающие курсы.
- Помните о том, что световое излучение, вырабатываемое данным лазером, может представлять собой угрозу для вашего зрения. Чтобы защитить глаза, обязательно используйте во время работы специальные очки (даже в этом случае не рекомендуется смотреть на прямой и даже отраженный свет лазера).
- При выполнении процедуры на пациенте также должен быть надет защитный футляр.
- Существует реальная угроза того, что отраженный луч лазера приведет к появлению ожогов. Чтобы избежать этого, и клиент, и оператор обязаны перед началом работы снять с себя все предметы, которые имеют зеркальные свойства: наручные часы, ювелирные украшения и т.п.
- По той же причине нельзя направлять лазер на стеклянную, металлическую или любую другую поверхность, обладающую отражающей способностью. По возможности подобные предметы следует вообще убрать из помещения, где установлен лазер.
- Согласно правилам противопожарной безопасности нельзя держать поблизости от данного устройства любые легковоспламеняющиеся и/или взрывчатые вещества (включая этиловый спирт, эфир, кислород, закись азота и т.п.).
- При выполнении процедуры следует выбирать мощность воздействия постепенно, двигаясь от малых значений к большим и интересуясь при этом самочувствием клиента.
- Не допускается включение лазера в сеть, если снята крышка, закрывающая корпус аппарата (в этом случае велик риск получить удар током).
- Резкий переход из холода в тепло может привести к образованию внутри лазера опасного конденсата. В связи с этим перед началом его эксплуатации должно пройти не менее двух часов.
- Если возникла необходимость перенести устройство на новое место, для большей сохранности следует поместить его ручку в специальную амортизирующую упаковку, а крышку танка для воды – надежно закрутить.
- Поскольку лазер отличается большой сложностью и чувствительностью к механическим повреждениям, транспортировать его следует с особой тщательностью (используйте для этого специальную упаковку).
- Знаки, предупреждающие об опасности:
СОДЕРЖАНИЕ
Подготовительный этап
- Система управления и конструкция
- Дополнительные аксессуары
- Установка и подключение
- Настройка
- Примечание
Правила эксплуатации
- Подготовка к включению
- Осуществление процедуры
- Результаты применения
Уход за устройством
- Техническое обслуживание
- Ремонт
Контакты
Подготовительный этап
1. Внешние элементы управления и конструкции
- Аварийный выключатель
Аварийный выключатель предназначен для прекращения подачи электроэнергии в случае возникновения чрезвычайной ситуации. Чтобы снова включить прибор, достаточно повернуть соответствующую кнопку по часовой стрелке.
- Замок-выключатель
Для включения лазера достаточно повернуть ключ по часовой стрелке, для его выключения поверните ключ против часовой стрелки. Для защиты лазерной машины от включения посторонними, храните ключ в надежном месте.
- LCD-дисплей фронтальной панели
С его помощью в графическом виде отображается информация о рабочем состоянии устройства, а также о его основных настройках.
- Кнопки управления
Они предназначены для того, чтобы регулировать мощность лазера и другие важные параметры.
1 – Вентиляционные отверстия
1 – Вентилятор
- Вентилятор
- Отверстие для стока воды
- Разъем для переменного тока
- Разъем для подключения педали
- Отверстие для наполнения бака
- Рабочая зона лазера, место крепления оптического фильтра.
- Ручка лазера
2. Дополнительные аксессуары
- Оптический фильтр (головка) 1064 нм.
- Оптический фильтр (головка) 532 нм.
- Воронка для воды
- Пластинка для защиты век
- Силовой кабель
- Педаль
- Защитные очки
- Защитный футляр
3. Установка и подключение лазерной машины
Для установки данного устройства следует выбрать ровную поверхность. Помещение должно быть чистым, хорошо проветриваемым. Оптимальный температурный режим находится в диапазоне от 22 до 28°С, максимальная влажность не должна превышать 70%.
Налейте в танк дистиллированную воду (2000-4000 мл), используя для этого воронку. При этом ее уровень не должен превышать максимально допустимое значение. Замена воды должна осуществляться каждый месяц (при интенсивном использовании лазера) и раз в три месяца (при использовании в обычном режиме).
Убедитесь, что вода не протекает ни внутри прибора, ни снаружи. Только после этого разрешается подключить к нему педаль и источник питания. Чтобы закрепить кабель педали, закручивайте гайку по часовой стрелке.
Включение устройства осуществляется путем поворота ключа по часовой стрелке. Аварийный выключатель при этом должен быть поднят.
4. Настройка
После поворота ключа подождите примерно одну минуту, чтобы убедиться, что вода циркулирует нормально.
Нажмите кнопку для входа в Главное меню.
Повторно нажмите кнопку .
После этого должен раздаться звуковой сигнал «ПА». Включение ксеноновой лампочки указывает на то, что SIMM стал негативным, надпись FUNG должна смениться на надпись WORK.
Нажмите кнопку ,
надпись WORK также изменит свой статус на негативный (при этом на дисплее должна появиться надпись ОК).
Надавите на педаль и направьте линзу лазера на лист бумаги, имеющей темный цвет. Вы услышите щелчок и в месте воздействия лазерного пучка бумага станет белой.
1. Регулировка частоты
Нажмите кнопку
Чтобы уменьшить или увеличить частоту излучения, используйте кнопки и
.
Минимальное значение равняется 1 Hz, максимальное – 6 Hz. Для удаления татуировок любого цвета оптимальной считается частота от 3 до 4 Hz.
Нажмите кнопку для сохранения выбранных настроек и перехода в Главное меню.
Выберите «Включить», чтобы начать работу.
2. Регулировка напряжения
Находясь в Главном меню, нажмите кнопку
Чтобы уменьшить или увеличить напряжение, используйте кнопки и
.
Минимальное значение равняется 500 V, максимальное – 1000 V. Для удаления татуировок любого цвета подходит напряжение, равное 660 V.
Нажмите кнопку для сохранения выбранных настроек и перехода в Главное меню.
Выберите «Включить», чтобы начать работу
3. Регулировка системы
Находясь в Главном меню, нажмите кнопку
Для выбора нужного параметра используйте кнопки и
. .
1 — выбор языка;
2. Вкл./выкл. звуковой сигал;
3. Вкл./выкл. свет индикатора
Выбор настроек осуществляется кнопками и
Нажмите кнопку для сохранения выбранных настроек и перехода в Главное меню.
Выберите «Включить», чтобы начать работу
4. Выключение устройства
- Снимите ногу с педали и положите на место рабочую ручку лазера.
- Нажмите кнопку
для прекращения работы.
- Нажмите кнопку
для выключения ксеноновой лампочки.
- Поверните ключ против часовой стрелки, чтобы прекратить подачу электроэнергии.
Если вы планируете прервать работу не более чем на 30 мин, сделайте следующее:
- Снимите ногу с педали и отложите в сторону ручку лазера.
- Нажмите кнопку
для прекращения работы.
- Нажмите кнопку
для выключения ксеноновой лампочки.
5. Примечание
- Заводские настройки лазера являются оптимальными для работы с пигментами любого цвета, изменяйте их лишь в случае необходимости, если Вы четко понимаете для чего это необходимо.
- Нажатие на кнопку аварийного выключателя означает, что подача электроэнергии будет моментально прекращена.
- Помещение, в котором вы планируете эксплуатировать данное устройство, должно быть максимально светлым. Поддерживайте в нем высокий уровень чистоты.
- Перед включением лазера обязательно следует проверить уровень воды, а также циркуляцию потока. Малейшие проблемы могут привести к резкому повышению температуры, которое способно вызвать поломку прибора, а также может стать причиной пожара.
Правила эксплуатации неодимового лазера для удаления татуировок
- К управлению данным устройством допускаются лишь операторы, прошедшие специальные курсы.
- Чтобы минимизировать побочные эффекты, вызванные преломлением лазера, рекомендовано носить светлую одежду (в идеале – белую).
- Выбор линзы зависит от цвета пигмента, которым сделана татуировка. Для зеленого, красного и коричневого цветов оптимальным показателем считаются 532 нм, для темно-синего и черного – 1064 нм.
- Если при нанесении татуировки использовались красители, содержащие в своем составе соли железа или другие устойчивые химические соединения, то для ее удаления может потребоваться дополнительный сеанс. В этом случае временной промежуток между двумя процедурами должен составлять не менее 45 дней.
- В обязанности оператора входит информирование клиента о возможных побочных реакциях на использование лазера.
- Он также обязан уточнить, имеются ли у клиента какие-либо аллергические реакции, новообразования на коже и другие противопоказания к применению подобной техники.
- Чтобы избежать ожогов и других травм оператор должен следить за тем, чтобы импульс, создаваемый прибором, был направлен строго на ту область, которая предназначена для проведения процедуры.
- Особой осторожности требует работа с линией глаз. Это связано с высоким риском нанести здоровью пациента непоправимый вред. Во избежание этого следует полностью закрыть глазное яблоко.
- Чтобы получить четкое представление о рабочей области, рекомендуется перед началом процедуры удалить с соответствующего участка кожи весь волосяной покров.
- Если предстоит удалить татуировки большого размера, имеет смысл разделить сеанс на несколько процедур с перерывами между ними. Это позволит коже «отдохнуть» и тем самым избежать травм.
- В зависимости от индивидуальных особенностей организма восстановительный период составляет от двух до четырех недель.
- Чтобы избежать осложнений, клиенту в течение этого временного промежутка рекомендуется воздерживаться от употребления спиртных напитков, а также защищать обработанный участок кожи от воздействия прямых солнечных лучей.
- В случае необходимости используйте противовоспалительные препараты. Если и они не помогут, как можно скорее обратитесь к врачу.
Осуществление процедуры удаления пигментаций и татуировок
| Рекомендованная частота импульсов | Расстояние от головки фильтра до кожи | Примечание | |
| Линия бровей | 5 Гц | 10-20 мм | Необходима 100%-ная защита глазных яблок |
| Линия глаз | 5 Гц | 10-20 мм | Необходима 100%-ная защита глазных яблок |
| Линия губ | 5 Гц | 10-20 мм | После применения линзы-1064 используйте линзу-532 |
| Татуировка на теле | 5 Гц | 30-40 мм | Желательно не допустить кровотечения |
| Пигментные пятна (невус), родинка | 5 Гц | 30-40 мм | Желательно не допустить кровотечения |
Чтобы избежать потери энергии, необходимо в ходе процедуры следить за тем, чтобы луч лазера падал на поверхность кожи строго вертикально.
Если речь идет об удалении линии губ, глаз или бровей, то сделать новую линию следует путем наложения друг на друга пятен лазера.
Удаление линии бровей
В ходе выполнения данной процедуры клиенту рекомендуется держать глаза закрытыми. Если по прошествии 30 мин после ее завершения цвет все еще остается, можно провести повторный сеанс, держа головку лазера на расстоянии 20-30 мм от поверхности кожи. При использовании коричневого пигмента после линзы-1064 следует использовать линзу-532.
Удаление линии глаз
Выполнение данной процедуры требует от оператора особой осторожности. В течение всего сеанса клиенту не следует открывать глаза. Рекомендованное расстояние между головкой лазера и поверхностью кожи составляет 10 мм. При отсутствии кровотечения в месте воздействия лазером его можно увеличить до 20-30 мм (но не более!).
Удаление линии губ
Расстояние между головкой лазера и поверхностью кожи должно равняться 10 мм. Если после нанесения перманентного макияжа прошло менее шести месяцев, то от данной процедуры следует воздержаться. Сразу после ее завершения может наблюдаться побледнение кожных покровов (оно не должно быть поводом для беспокойства).
Удаление татуировок на теле
Расстояние между головкой лазера и поверхностью кожи должно равняться 10 мм. При отсутствии кровотечения в месте воздействия его можно увеличить до 20 мм. Если данный показатель возрастет до 30 мм, то энергия импульса достигнет своего максимального значения.
Удаление пигментных пятен
Расстояние между головкой лазера и поверхностью кожи должно равняться 10 мм. При отсутствии кровотечения в месте воздействия его можно увеличить до 20 мм. Если данный показатель возрастет до 30 мм, то энергия импульса достигнет своего максимального значения.
Для удаления красного, желтого, оранжевого пигмента следует использовать линзу 532, для удаления всех остальных — линзу 1064. Если желаемый результат не будет достигнут, используйте линзу 532.
Удаление родинок
Расстояние между головкой лазера и поверхностью кожи должно равняться 10 мм. Для удаления красного пигмента следует использовать линзу 532, для удаления всех остальных — линзу 1064. Если желаемый результат не будет достигнут, используйте линзу-532.
Результаты применения
Конченый результат зависит от целого ряда факторов, к числу которых относятся следующие:
- Состав пигмента, использованного для нанесения татуировки
- Некоторые химические соединения (например, соли железа) обладают высокой устойчивостью к воздействию лазера. В этом случае рекомендуется по прошествии 45 дней повторить процедуру.
- Цвет татуировки
- Чем она светлее, тем меньше сил и времени нужно для удаления рисунка. Чтобы избавиться от темных татуировок, иногда требуется более одного сеанса.
- Индивидуальные физиологические особенности. Среди них наибольшую роль играют возраст клиента, тип его кожи, особенности иммунной системы и некоторые другие.
Уход за устройством
1. Техническое обслуживание
- После каждого использования линзу лазера следует протирать с помощью специальной салфетки.
- Во избежание перегрева постоянно контролируйте уровень воды в танке, а также процесс ее циркуляции.
- Для заправки системы охлаждения устройства не годится водопроводная вода (только дистиллированная).
- Ни при каких условиях не открывайте крышку лазера, особенно – если он подключен к сети.
2. Ремонт
К числу наиболее распространенных неисправностей относятся следующие:
- Невозможно включить устройство
Основные способы решения проблемы:
- Проверьте, надежно ли подключен кабель питания к сети, а также к разъему, расположенному на задней панели.
- Переведите аварийный выключатель в поднятое состояние (для этого следует повернуть его против часовой стрелки).
- Проверьте, цел ли предохранитель.
- Отсутствие циркуляции воды
На это указывает негорящая ксеноновая лампочка при нажатой кнопке SIMM и включенном свете индикатора.
Способ решения проблемы:
Поскольку ее причиной является слишком низкий уровень воды в танке, достаточно долить ее.
- Отсутствие ответа при нажатии на педаль
Основные способы решения проблемы:
- Проверьте работоспособность педали и в случае необходимости замените ее.
- Нажмите кнопку WORK.
- Слабый импульс или его полное отсутствие
Основные способы решения проблемы:
- Проверьте уровень напряжения в сети.
- Очистите линзу от водяного пара или загрязнений (при их наличии).
- Замените перегоревшую ксеноновую лампочку.
- Выключите лазер на 30 мин, чтобы дать ему остыть (в случае перегрева).
- Замените линзу, если из-за повреждений она стала непригодной к дальнейшему использованию.
- Замените ручку устройства (при утечке воды).
- Внезапный отказ устройства, после перезагрузки — отсутствие импульса
В подавляющем большинстве случаев причиной является перегрев лазера. Он наступает, например, когда данное устройство используется в течение 15 мин при высоком напряжении и частоте 5 Гц.
Способ решения проблемы:
Для этого достаточно довести температуру воды до приемлемого уровня (ниже 55°С). Оставьте лишь 1/3 от ее общего количества и добавьте холодную воду.
- Утечка тока
Основные способы решения проблемы:
- Повысьте уровень влажности в помещении, чтобы избежать электростатических явлений.
- Используйте трехфазную вилку.
- Установите на лазер регулятор.
- Неприятный звук, возникающий при нажатии кнопки SIMM
Основные способы решения проблемы:
- Повторно включите устройство, если перед этим оно долгое время не использовалось (это может привести к слишком медленному прогреву).
- Отрегулируйте температуру в помещении, если она является слишком низкой.
- Отрегулируйте уровень влажности в помещении, если он является слишком высоким.
- Замените перегоревшую ксеноновую лампочку.
- Утечка воды
Если данная неисправность произошла не по вашей вине и привела к выходу лазера из строя, следует связаться с представителями компании-производителя, чтобы получить компенсацию или квалифицированную техническую помощь.
Типы лазеров (по степени опасности):
- Класс I — абсолютно безопасные лазеры. В него также входят опасные лазеры, оснащенные надежной крышкой.
- Класс IIа – видимый лазер, который может представлять опасность лишь при длительном воздействии на глазное яблоко. Случайное попадание не является серьезной угрозой благодаря мигательному рефлексу. Мощность подобных устройств обычно не превышает 1 мВт.
- Класс IIb – видимый лазер, который по степени опасности относится к классу III. Однако благодаря его продуманному размещению попадание луча в глаз практически исключается. Благодаря тому, что доступная лазерная радиация находится в диапазоне от 400 до 700 нм, кратковременное воздействие на глазное яблоко не представляет собой серьезной угрозы.
- Класс IIIа — видимый лазер, который может серьезно повредить глазное яблоко, но лишь в том случае, если сечение луча было искусственно уменьшено путем использования оптических инструментов. Мощность подобных устройств обычно не превышает 5 мВт.
- Класс IIIb – любой невидимый лазер или видимый лазер большой мощности, который способен повредить глазное яблоко меньше чем за 0,25 сек (именно столько времени человеку требуется, чтобы моргнуть). Данное устройство также может вызвать ожог кожи.
- Класс IV – наиболее опасный лазер, в котором опасность несет даже рассеянный свет (т.е. идущий из той точки, где луч попадает на твердую поверхность).
Биологические эффекты, к которым приводит воздействие лазера на глазное яблоко:
Действие лазерного излучения на глаз зависит от длинны волны, плотности потока излучения, диаметра лазерного пучка, длительности импульсов.
Показания к применению лазера в косметических целях:
- Удаление некачественных татуировок, а также последствий неудачного нанесения перманентного макияжа.
- Синильные пигментные пятна, возникающие в пожилом возрасте.
- Веснушки, «кофейные пятна» на коже и т.п.
Противопоказания к проведению данной процедуры:
- Различные заболевания кожных покровов (экзема, нейродермит, псориаз и др.)
- Острые инфекционные заболевания
- Повышенная чувствительность к воздействию света (фотосенсибилизация)
- Прием лекарственных препаратов, относящихся к группе фотосенсибилизторов (сульфаниламиды, ретиноиды, гормональные контрацептивы, эфирные масла и т.п.)
- Склонность к образованию келоидных рубцов
- Наличие на участке кожи, где будет проводиться процедура, новообразований, тромбофлебита, а также незаживших повреждений, ожогов и других травм.
- Свежий солнечный загар (полученный менее 4 недель назад).
- Беременность.
- Заболевания сердечнососудистой системы (гипертония, аритмия и т.п.)
- Эпилепсия и некоторые другие нейрофизиологические расстройства.
- Использование кардиостимуляторов и металлических протезов.
- Наличие вживленных в кожу золотых нитей
Побочные эффекты, к которым может привести использование лазера в косметических целях:
- Ожоги сетчатки и кожных покровов (как результат несоблюдения техники безопасности).
- Отек (индивидуальная физиологическая реакция, для ее устранения рекомендуется использовать гепарин и холодные компрессы).
- Гиперемия (чтобы избавиться от покраснения кожи, применяйте солкосерил, дексаметазон, гидрокортизон).
- Фотосенсибилизация (рекомендован прием антигистаминных препаратов).
- Увеличение интенсивности цвета (временное явление, которое обусловлено миграцией частиц в верхние слои кожных покровов).
- Временная эпиляция (со временем волосяной покров восстановится).
Краткий словарь используемых терминов:
Лазер (от английской аббревиатуры LASER – «light amplifikation by stimulated of radiation») – прибор, используемый для усиления монохроматического светового потока за счет эффекта вынужденного излучения.
IPL-система (от англ. «intensive pulsed light» – свет высокой интенсивности) – прибор, служащий источником полихроматического электромагнитного излучения.
Неионизирующее излучение – различные виды излучения, чьей энергии оказывается недостаточно для ионизации материи. К ним относятся радиоволны, свет, тепло и др.
Ионизирующее излучение – высокоэнергетическое излучение (гамма-лучи, рентгеновские лучи и др.), чье воздействие на организм приводит к разрушению или повреждению макромолекул, включая ДНК, что в свою очередь может стать причиной мутаций или даже смерти.
Индуцированное излучение – процесс, предполагающий испускание молекулой двух фотонов взамен одного поглощенного ею.
Видимое излучение – часть спектра, в которую входят электромагнитные волны, чья длина составляет от 380 до 780 нм. Благодаря этому они могут восприниматься человеческим глазом.
Электроны, протоны, нейтроны – элементарные частицы, из которых состоит активная лазерная среда.
Фотон – элементарная частица, являющаяся квантом света (ее испускают возбужденные атомы).
Селективный фототермолиз – научная теория, послужившая основой для создания лазеров. Исходя их нее, следует выбирать волны такой длины, чтобы они интенсивно поглощались мишенью, но не структурами, которые окружают ее.
Резонатор – разрядная трубка, внутри которой генерируется лазерное излучение.
TRT (от англ. «termal relaxation time» — время термической релаксации) – временной промежуток, в течение которого мишень полностью освобождается от тепла, полученного в ходе нагревания.
Длина световой волны – расстояние между двумя ее пиками, расположенными по соседству. Данный показатель, который определяет цвет спектра, измеряют в нм либо мкм.
Оптическая плотность – степень отражения или ослабления света различными объектами.
Мишень – участок поверхности, который испытывает воздействие лазерного излучения.
Nd: YAG – разновидность твердотельного лазера, где функцию генерирующей среды выполняет алюмо-иттриевый гранат (его активация осуществляется атомами неодима). Данное устройство работает в инфракрасном спектре. Кристалл калий-титан-фосфата позволяет переводить излучение в зеленую часть спектра.
Хромофоры – вещества, обладающие способностью поглощать фотоны. Они могут быть как эндогенного, так и экзогенного происхождения. Для каждого хромофора характерна избирательность поглощения, т.е. он взаимодействует только с определенной частью спектра. Данные вещества находятся как в эпидермисе (верхнем слое кожи), так и в дерме.
Спектр электромагнитного излучения – совокупность монохроматических волн, каждая из которых имеет собственную длину (именно на них разлагается любое электромагнитное излучение, включая свет). В качестве типичного примера можно привести радугу.
Когерентность – физическое явление, при котором несколько волновых или колебательных процессов протекают в пространстве и времени согласованно. Данное свойство является типичным для лазерных устройств.
Деструкция – полное или частичное нарушение нормального строения чего-либо.
Пользоваться неодимовым лазером рекомендовано после прохождения курса по эксплуатации аппарата.
Неодимовый лазер: рекомендации по эксплуатации
1. Перед применением установки в обязательном порядке ознакомьтесь с инструкцией по использованию твердотельного лазера. После изучения инструкции определитесь с ее местом хранения в непосредственной близости от прибора. Потеря документации способна привести к возникновению трудностей в случае выявления пробелов в знании относительно использования аппарата.
2. Соблюдайте меры предосторожности, работая с неодимовым лазером. Во время эксплуатации установки используйте специальные очки. Они защитят органы зрения от негативного воздействия светового излучения.
3. Клиенту перед проведением процедуры нужно надеть специальные наглазники.
4. Нельзя наводить лазер на отражающую поверхность.
5. Запрещено хранить легковоспламеняющиеся, взрывчатые вещества возле работающего аппарата.
6. Контролируйте мощность воздействия луча, выполняя регулировку в соответствии с поставленными задачами, результатом и самочувствием клиента.
7. Включайте аппарат, убедившись в плотном прилегании крышки к корпусу.
8. Транспортируйте лазер в специальной упаковке. Такая мера предосторожности предотвратит возникновение механических повреждений.
9. Учитывайте информацию, полученную из предупредительных знаков.
Инструкция
Подготовительный этап
Ознакомьтесь с составляющими элементами неодимового аппарата
Установка состоит из блока питания и управляющего модуля, лазера с двойной длиной волны, охладительной системы.
Внешние элементы управления
1. Аварийный выключатель
Нажатием красной кнопки отсекается подача электроэнергии при возникновении чрезвычайной ситуации. Для включения обесточенного, остановленного аппарата следует повернуть выключатель по часовой стрелке до его поднятия.
2. Замок-выключатель
Лазер включается плавным поворотом ключа по часовой стрелке, выключается – в противоположном направлении. Чтобы предотвратить несанкционированное использование аппарата, вытаскивайте ключ по окончанию работы.
3. ЖК-дисплей
На дисплей выводятся необходимые специалисту данные о рабочем состоянии лазера. Считываемая оператором информация используется для настройки машины.
4. Кнопки управления
Кнопки управления применяются для включения ксеноновой лампы, регулировки напряжения и частоты импульсов, выключения лазера.
На корпусе (главном блоке) лазера располагаются: вентилятор (1), отверстия заливки и стока воды (5,2), разъемы для подключения педали (4) и переменного тока (3). К аппарату идет ручка, на которую крепятся оптические фильтры.
Дополнительные аксессуары
1. Наконечник для обработки (головка) на 1064 нм.
2. Наконечник для обработки (головка) на 532 нанометра.
3. Пластиночка для защиты век клиента.
4. Воронки для залива воды.
(Виды линз)
В комплект также входят:
1. Защитные очки (для специалиста, клиента).
2. Силовой шнур.
3. Педаль.
Установка и подключение
Распечатав лазер и установив его на идеально ровную поверхность, проверьте целостность составляющих. Обратите внимание, что помещение, где устанавливается аппарат, должно быть проветриваемым, а также чистым. Помните, что избыток пыли в воздухе может привести к перегреву установки. Рабочая температура – 22-28°С. Нельзя ставить лазер ближе, чем на 60 см, к радиаторам отопления. Допустимая влажность воздуха – 70%.
Воспользовавшись воронкой, залейте в бачок дистиллированную воду. Объем жидкости – 2-4 л. Уровень воды не должен подниматься выше максимально допустимого. При частом использовании лазера замена воды производится 1 раз в месяц, в обычном режиме – раз в 3 месяца. Убедившись в герметичности трубки и в отсутствии течи внутри либо снаружи прибора, подключайте блок питания, педаль. Кабель питания крепится гайками.
Включите аппарат ключом. Перед тем, как повернуть ключ по часовой стрелке, осмотрите аварийный выключатель. Он должен быть поднятым. Обратите внимание на циркуляцию потока воды после включения. Протестируйте функции оборудования, проведите настройку.
Настройка: регулировка частоты и напряжения
Чтобы отрегулировать частоту импульсов, напряжение, нужно воспользоваться кнопками управления. Спустя минуту после включения аппарата нажмите кнопку SIMM для входа в основное меню. Повторное нажатие включает ксеноновую лампочку, и надпись FUNC сменится на WORK.
Нажав кнопку FUNC, меняем WORK на ОК, запуская устройство. Давим на педаль и для проверки направляем линзу на темную бумагу. После характерного щелчка на месте воздействия световой волны бумага поменяет цвет с черного на белый.
(Дисплей и функциональные кнопки)
Для регулировки частоты импульсов нажмите кнопку FREQ (со стрелкой влево). Для увеличения/уменьшения частоты импульсов используйте кнопки со стрелками влево/право. Минимальная частота – 1 Hz (один импульс в секунду), максимальная – 6 Hz. Оптимальная частота импульсов для выведения татуировок – это 3-4 Hz. Чтобы сохранить выставленные настройки и вернуться в главное меню, воспользуйтесь кнопкой FUNC.
Чтобы отрегулировать напряжение, войдите в главное меню и нажмите кнопку Power/VOLT (со стрелкой вправо). Выставление напряжения выполняется идентично регулировке частоты импульсов – кнопками со стрелками влево/вправо. Рабочее напряжение для удаления тату — 660 V. Максимальное значение, которое можно выставить на аппарате, достигает 1000V. Нажатием кнопки со стрелкой верх (FUNC) сохраняете настройки напряжения и осуществляете возврат в главное меню для начала работы.
Регулировка системы
После вхождения в главное меню, с помощью кнопки SIMM (с изображением квадрата), воспользуйтесь FUNC. Чтобы выбрать необходимые параметры (язык, вкл./выкл. звукового сигнала, света индикатора) и осуществить настройки, нужны кнопки FREQ/Power. Сохраните настройки кнопкой со стрелкой вверх. Начинайте работу.
Выключение устройства
Перед выключением прибора уберите ногу с педали и положите ручку аппарата. Нажатием на FUNC производится прекращение работы лазера. Кнопка SIMM выключает лапочку. Обесточьте лазер, повернув ключ против часовой стрелки.
Для получасового перерыва в работе не нужно прекращать передачу электроэнергии на аппарат.
Примечания
1. Заводские настройки аппарата являются оптимальными для удаления пигментов. Изменяйте напряжение, частоту только при необходимости и понимая, как и для чего это делается.
2. Нажатие аварийного выключателя приводит к моментальному обесточиванию.
3. Комната, в которой применяется лазер, должна быть хорошо освещенной.
4. Не забывайте проверять уровень воды в установке до включения лазера и циркуляцию потока после. Несоблюдение этой предосторожности способно привести к перегреву аппарата, его поломке, возгоранию.
Неодимовый лазер: правила эксплуатации
1. К управлению неодимовым лазером допускаются исключительно специалисты, закончившие курсы по эксплуатации аппарата.
2. Работать с установкой нужно в светлой одежде.
3. Линзы следует подбирать, учитывая цвет красящего пигмента. Чтобы удалить тату черных, темно-синих тонов, используется насадка для генерирования волн длиной 1064 нм. Длина волны 532 нм подходит для удаления ярких цветных татуировок.
4. При наличии излишне устойчивых соединений в красящем веществе, расположенном в клетках дермы, может потребоваться проведение дополнительных сеансов удаления тату. Минимальный промежуток времени между посещениями кабинета специалиста – 45 дней. Следует разделить сеанс на несколько процедур и в случае удаления татуировки, покрывающей большую площадь тела.
5. Перед началом процедуры клиента необходимо предупредить о побочных эффектах использования лазерной установки.
6. Специалист должен иметь сведения о наличии у клиента аллергий, новообразований неустановленного характера и прочих противопоказаний к использованию неодимового аппарата.
7. Работая с лазером, необходимо направлять импульс только на область, нуждающуюся в обработке. Чтобы участок хорошо выделялся, перед процедурой специалисты рекомендуют удалить с него волосяной покров.
8. Перед удалением татуажа век, бровей нужно защитить глазное яблоко от лазерного излучения. Его действие на глаза может быть разным и отличаться в зависимости от плотности потока, диаметра светового пучка, длины волны и пр.
Чтобы предотвратить потерю энергии во время процедуры, нужно сделать так, чтобы луч падал на кожу вертикально.
Удаление линии бровей
Удалить линии бровей обычно получается за один сеанс. Если этого не произошло, приемлемо выполнение процедуры повторно спустя 30 минут, выдерживая расстояние между линзой и поверхностью кожи в 2-3 см. Для удаления коричневого пигмента линия бровей может подвергаться воздействию волн разной длины. Сначала используется линза, генерирующая волны в 1064 нм, для повторной обработки применяется насадка на 532 нм.
Удаление линии глаз
При удалении линии век обязательно используется глазная защита. В ходе процесса расстояние между кожей и линзой не должно превышать 1 см. Если при воздействии лазера не наблюдается негативных изменений кожи, расстояние может быть увеличено до 2-3 см.
Удаление татуажа губ
Работать лазером над удалением такого татуажа нужно на расстоянии 1 см от поверхности губ. Процедура нежелательна, если период между выполнением татуажа и датой его удаления составляет меньше полугода. После удаления линии губ иногда имеет место побледнение кожных покровов. Такая реакция считается нормальной и не должна вызывать беспокойство.
Удаление татуировок
При удалении татуировок на теле расстояние между кожей и линзой не должно превышать 1 см. Если при воздействии лазера не наблюдается негативных изменений кожи, расстояние может быть увеличено до 2 см. Пикового значения энергия импульса достигает в случае увеличения расстояния до 3 см.
Выведение пигментных пятен
При удалении пигментных пятен расстояние между кожей и линзой не должно превышать 1 см. Если при воздействии лазера не наблюдается негативных изменений кожи, расстояние может быть увеличено до 2 см. Пикового значения энергия импульса достигает в случае увеличения расстояния до 3 см.
Чтобы удалить пигментацию красного, желтого, оранжевого цветов, используется линза на 532 нм. На пигментные пятна темных оттенков нужно воздействовать волной в 1064 нм. В случае неполного удаления пигмента выполняется повторное воздействие на пигментированные участки с применением линзы 532 нм.
Удаление родинок
В ходе процедуры расстояние между кожей и линзой не должно превышать 1 см. Красный и другие яркие пигменты убираются волнами длиной 532 нм, остальные удаляются линзой на 1064 нм. При отсутствии преследуемого результата проводится дополнительная обработка проблемного участка. Для проведения повторного удаления берется линза на 532 нм.
Результаты применения:
В зависимости от состава пигментирующего вещества
В случае наличия в красящем веществе элементов, имеющих повышенную устойчивость, приемлемо повторное проведение процедуры спустя 45 дней.
В зависимости от цвета тату
Удалить светлую татуировку можно за один сеанс. Для выведения темного красящего пигмента порой требуется несколько процедур
В зависимости от физиологических особенностей клиента
Эффективность удаления тату часто зависит от типа кожи клиента, исправности работы его иммунной системы, возраста и т.д.
Уход за лазером
Выполнение технического обслуживания
1. В систематичном уходе нуждается линза лазера. Ее нужно протирать после каждого использования предназначенной для таких целей салфеткой.
2. Следует отслеживать уровень воды, обращая внимание на исправность ее циркуляции. При необходимости проводится замена жидкости для избегания перегрева аппарата. Заправлять систему охлаждения установки допустимо исключительно дистиллированной водой.
3. Ни в коем случае нельзя открывать крышку аппарата, особенно если лазер не обесточен.
Ремонт
Проверять работоспособность и проводить ремонт лазера должны представители компании производителя аппарата. В отдельных случаях устранить неисправность может человек, который прошел курсы по эксплуатации установки. Сбои в работе аппарата могут появиться в случае неправильного выполнения технического обслуживания.
1. Устройство не включается
1. Нужно проверить правильность подключения кабеля к разъему на задней стенке аппарата и к сети.
2. Перепроверьте, в каком положении находится аварийный выключатель. Чтобы выключатель перешел в верхнее положение, следует повернуть его против часовой стрелки.
3. Обратите внимание на предохранитель. Возможно, он требует замены.
2. Отсутствие циркуляции воды
Определить, что запущенная в систему дистиллированная вода не циркулирует, можно по ксеноновой лампочке, которая отказывается загораться при нажатии кнопки SIMM (с изображенным квадратом), а также включенном свете индикатора.
Такое происходит в том случае, если уровень воды опустился ниже допустимого. Проблема решается путем залива с помощью воронки недостающей дистиллированной воды.
3. Нет ответа после нажатия на педаль
1. Следует убедиться в исправности педали, при обнаружении поломки деталь требует замены.
2. Нажмите на WORK.
4. Недостаточный импульс либо его отсутствие
1. Обратите внимание на уровень напряжения.
2. Очистите линзу от пара, загрязнений. При обнаружении видимых повреждений на головке проводится замена линзы.
3. Проведите замену вышедшей из рабочего состояния ксеноновой лампочки.
4. При обнаружении утечки жидкости подлежит замене ручка аппарата.
5. Недостаточный импульс может быть причиной перегрева установки – отключите лазер на полчаса. В большинстве случае аппарат перегревается, если его использовать при высоком напряжении и частоте, достигающей 5 Гц. Если импульс пропал и произошел отказ установки после выполнения перезагрузки, нужно охладить воду до приемлемой температуры. Чтобы она опустилась ниже 55ºC, проводится замена 2/3 объема жидкости холодной водой.
5. Утечка тока: как решить проблему
1. Займитесь повышением уровня влажности (до 70-80%).
2. Воспользуйтесь трехфазной вилкой.
3. Выполните установку регулятора.
6. Нестандартный звук во время нажатия SIMM
1. Если устройство долго простаивало без работы, включите аппарат повторно.
2. Повысьте температуру помещения в случае ее достижения отметки ниже 20ºC.
3. Отрегулируйте влажность воздуха, если она превышает 70%.
4. Проведите замену вышедшей со строя ксеноновой лампочки.
7. Утечка жидкости
При утечке жидкости не по вине специалиста нужно обратиться к представителям компании, выпустившей в производство данную марку установки. Мастера обязаны оказать техническую помощь. Не исключается получение компенсации за реализацию компанией бракованной продукции.
Применение лазера для достижения косметических эффектов: показания
1. Неодимовый лазер используют для удаления некачественно выполненных татуировок и перманентного макияжа.
2. Подходит для удаления пигментных пятен (сенильных, «винных» и «кофейных», веснушек и родинок, сосудистых изменений и пр.).
Использование лазерных установок: противопоказания
1. Острые инфекционные болезни.
2. Ряд сердечнососудистых и кожных заболеваний, таких как аритмия, гипертония, нейродермит, экзема, псориаз и т.д.
3. Фотосенсибилизация – повышенная чувствительность кожи клиента к воздействию световых лучей.
4. Прием препаратов из группы фотосенсибилизаторов.
5. Беременность.
6. Свежий загар.
7. Хронические неврологические заболевания.
8. Наличие металлических протезов, кардиостимулятора, вживленных под кожу золотых нитей.
9. Образование вблизи пигментированного участка ран, ожогов, опухолей.
10. Склонность кожи клиента к возникновению келоидных рубцов.
Побочные эффекты
При несоблюдении техники безопасности возможно возникновение ожогов кожи, сетчатки. Использование лазера способно стать причиной возникновения гиперемии, отеков, временного увеличения интенсивности цвета пигмента. К побочным эффектам также относится временная эпиляция и фотосенсибилизация.
Практическое руководство по применению Nd:YAG лазеров в косметологии. Без недосказанности. Без осложнений. Без коммерции.
Вокруг Nd:YAG лазеров сформировался ореол мистики. Мы периодически слышим от врачей, что они боятся использовать этот тип лазеров или просто не знают как. Проанализировав массу западной научной литературы, мы подготовили цикл статей, которые понятным языком объясняют, как и в каких случаях стоит применять этот замечательный, многофункциональный лазер….
Периодически, общаясь с врачами, можно услышать, что они получали ожоги, используя неодимовый лазер, или не получали результата и боятся его применять.
Миф о сложности использования Nd:YAG лазеров, преимущественно основан на недопонимании физических принципов работы устройства. Чтобы получать предсказуемо хорошие результаты от работы с любым типом лазера, полезно понять физику процессов. Алексадритовые, диодные, KTP, PDL и прочие устройства работают по точно такому же принципу, но отличаются значительно более широким терапевтическом окном. То есть они прощают оператору больше ошибок, чем может простить Nd:YAG. За то, имея в своем арсенале один лишь неодим, подготовленный специалист может выполнить гораздо больше типов процедур, чем с помощью любого друго лазера.
Чтобы помочь вам подружиться с Nd:YAG, мы тщательно изучили западные клинические исследования, связанные с различными медицинскими показаниями, для которых неодимовый лазер может использоваться в косметологии, и подготовили цикл статей, рассказывающих о принципах воздействия и клинически эффективных параметрах. Отличие этого материала от всего, что нам удалось найти в русско-язычном интернете в том, что здесь приведены реальные протоколы процедур из клинических исследований и живые ссылки на источники.
В общем наслаждайтесь первым прикладным руководством по использованию неодимового лазера….
Области применения длинноимпульсных Nd:YAG лазеров в косметологии:
- Удаление сосудов конечностей.
- Удаление сосудов на лице и теле.
- Лазерная эпиляция (особенно для темнокожих пациентов).
- Удаление гемангиом.
- Удаление винных пятен.
- Лазерное омоложение (нефракционное, неабляционное).
- Солнечные повреждения.
- Лазер-ассистированная липосакция.
Об эффективных параметрах и протоколах использования в этих областях мы и хотим вам рассказать.
Существуют так же коротко-импульсные неодимовые лазеры, часто применяемые для устранения нежелательной пигментации, татуировок и лазерного омоложения. Но они более экзотичны и встречаются в российских широтах гораздо реже. О них мы возможно поговорим в рамках другого цикла статей.
Основное клиническое преимущество длинно импульсных неодимовых лазеров (1064 нм), по сравнению с лазерами с другими длинами волн, равно как и с коротко-импульсными неодимовыми собратьями, заключается в их глубине проникновения, способной достигать 5 – 10 мм при правильном охлаждении эпидермиса. Невидимый свет, с длиной волны 1064 нм поглощается оксигемоглобином в 100 раз хуже, чем желтый свет с длиной волны 595 нм, излучаемый лазерами на красителях (Baumler W, Ulrich H, Hartl A, et al. Br J Dermatol. 2006;155(2):364-371). Поэтому при работе с сосудами неодимовым лазером, требуется более высокий флюэнс, нежели при использовании лазера на красителях (PDL).
Длина волны 1064 (инфракрасный диапазон) поглощается оксигемоглобином примерно в 10 раз сильнее, чем водой, которая является самым распространенным хромофором дермы. Благодаря такой разнице в коэффициентах поглощения и принципу селективного фототермолиза, мы можем успешно применять неодимовые лазеры в косметологии. Однако длина волны Nd:YAG лазера менее селективна, чем излучение других лазеров, работающих в более коротких диапазонах.
Необходимость повышения флюэнса и пониженная селективность вынуждают врача, использующего неодимовый лазер, подходить к процедуре с большей осторожностью, в связи с увеличенным риском нежелательных термических повреждений ткани. С этим недостатком неодимового лазера приходится мириться, так как его длина волны способна проникать в ткань глубже любая другая, что абсолютно необходимо при работе с глубокими сосудистыми поражениями и глубоко залегающими сосудами, недосягаемыми для более короткого излучения.
1. Сосуды на ногах
Сосудистые поражения нижних конечностей, в том числе паутинообразные и варикозные, доставляют неудобства примерно сорока процентам женщин планеты. И хотя поверхностная телеангиоэктазия (диаметром менее 1мм) хорошо реагирует на коротко-волновые лазеры, большинство сосудов на ногах либо слишком большие, либо залегают слишком глубоко, чтобы коротко-волновые лазеры, вроде KTP (532нм — титанил фосфата калия) могли их коагулировать.
Исследование, сравнивающее эффективность длины волны 532нм (КТП) и длинноимпульсного лазера с длиной волны 1064нм (неодим), показали, что неодим превзошел КТП по удалению сосудов всех диаметров. KTP лазер оказался эффективен при работе с сосудами диаметром менее 1мм, но не пригоден для работы с сосудами большего диаметра (Ozden MG, Bahсivan M, Aydin F, et al. J Dermatolog Treat. 2011; 22(3):162-166).
Nd:YAG лазер – эффективный вариант терапии сосудов на ногах, включая ретикулярные и паутинообразные сосуды (Weiss RA, Weiss MA. Dermatol Surg. 1999; 25(5):399-402). Более глубокие сосуды синее более поверхностных, вне зависимости от их диаметра и содержания кислорода в крови (Kienle A, Lilge L, Vitkin A, et al. Appl Opt. 1996;35(7):1151).
Большинству синих сосудов для коагуляции требуется воздействие более глубоких длин волн, таких как 1064нм (неодим). Выбор оптимального диаметра пятна и длительности импульса зависят от диаметра сосуда. Многие считают, что диаметр пятна излучателя должен быть примерно равен диаметры сосуда. Это НЕ верно. Чем больше диаметр пятна, тем глубже проникновение лазера. То есть диаметр излучателя подбирается по глубине залегания сосуда, а не по его толщине.
Nd:YAG прогревает сосуд более равномерно, чем короткая волна KTP лазера. Равномерный прогрев позволяет эффективнее схлопывать сосуд. Однако за счет более слабого поглощения гемоглобином, для достижения эффекта Nd:YAG лазеру требуется гораздо более высокий флюэнс (плотность потока), чем при использовании KTP (Ross EV, Domankevitz Y. Lasers Surg Med. 2005;36(2):105-116).
Длительность импульса обычно выбирается от 10 до 100 миллисекунд. Более короткая длительность (менее 20 мс), сильнее провоцирует пурпуру и чаще приводит к поствоспалительным изменениям пигментации (Baumler W, Ulrich H, Hartl A, et al. Br J Dermatol. 2006;155(2):364-371). Более короткая длительность импульса (менее 40 мс) часто требуется для коагуляции мелких сосудов, тогда как большая длительность импульса используется для более толстых сосудов. Большая длительность импульса безопаснее для более темных фототипов, так как увеличение длительности импульса снижает риск повреждения эпидермиса.
Увеличение диаметра пятна излучателя увеличивает глубину проникновения лазера, поэтому бывает полезно при работе с более глубоко расположенными сосудами. Однако, увеличение диаметра пятна увеличивает и болезненность процедуры. Охлаждение эпидермиса играет критически важную роль при работе неодимовым лазером по сосудам на ногах, так как для достижения точки коагуляции требуется высокий флюенс (плотность потока, измеряемая в J/cm2). Рабочий диапазон флюенса при удалении сосудов на ногах — от 120 до 300 Дж/см2, и зависит от диаметра пятна излучателя.
Не смотря на успешность неинвазивного удаления сосудов лазерами с длиной волны 1064 нм, ни в одном из опубликованных исследований, эта методика не смогла превзойти склерозирование (Lupton JR, Alster TS, Romero P.Dermatol Surg. 2002;28(8):694-697 / Levy JL, Elbahr C, Jouve E, Mordon S. Lasers Surg Med. 2004;34(3):273-276).
Ключевые выводы:
- Инфракрасный свет, с длиной волны 1064 нм поглощается гемоглобином в 10 раз сильнее, чем водой.
- Неодим прогревает сосуды равномернее, чем более короткая волна КТП лазера – 532 нм.
- Чем меньше диаметр сосуда, тем короче длительность импульса (от 10 мс до 100 мс).
- БОльшая длительность импульса безопаснее для темной кожи.
- Чем глубже находится сосуд, тем больше необходим диаметр излучателя (от 1.5 мм до 7 мм).
- При работе стандартными для ног диаметрами излучателей, флюенс может варьироваться от 120 до 300 J/cm2.
Продолжение следует…
Подписывайтесь на наши обновления, чтобы первыми узнавать о публикациях и делитесь информацией с друзьями.
Знания — свет, и должны быть достоянием общественности… Peace!

























