Перейти к контенту
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Кофеварки
В этой рубрике Вы найдете инструкции по эксплуатации и установке кофеварок разных производителей. Для Вашего удобства все устройства распределены по брендам. Каждый мануал от любого производителя доступен для просмотра в браузере или для бесплатного скачивания.
Инструкции по производителям
Инструкция к Smeg CMS8451P
PDF, 1.54 Мб
Схема встраивания
PNG, 86.71 Кб
Инструкция к Smeg ECF01CREU
PDF, 10.75 Мб
Инструкция к BORK C804
PDF, 2.04 Мб
Схема встраивания
JPG, 63.27 Кб
Инструкция к Bosch CTL636ES1
PDF, 2.37 Мб
Инструкция к Neff C15KS61N0
PDF, 2.35 Мб
Инструкция по установке
PDF, 1.18 Мб
Инструкция к Smeg ECF01BLEU
PDF, 10.75 Мб
Инструкция к Bosch CTL636ES6
PDF, 2.63 Мб
Схема встраивания
JPG, 66.88 Кб
Инструкция к BORK C806
PDF, 791.99 Кб
Схема с размерами
PNG, 165.97 Кб
Схема встраивания
GIF, 31.34 Кб
Инструкция к Smeg CMS8451A
PDF, 1.54 Мб
Информация о приборе
PDF, 10.75 Мб
Инструкция к Smeg ECF01RDEU
PDF, 10.75 Мб
Информация о приборе
PDF, 432.71 Кб
Инструкция к Smeg ECF01PBEU
PDF, 10.75 Мб
Инструкция к Miele CVA7440 OBSW
PDF, 3.54 Мб
Инструкция по установке Miele CVA7440 OBSW
PDF, 1.61 Мб
Схема встраивания с размерами (1)
PNG, 39.73 Кб
Схема встраивания с размерами (2)
PNG, 29.54 Кб
Инструкция по установке
PDF, 1.38 Мб
Инструкция к Asko CM8478G
PDF, 67.93 Мб
Инструкция по эксплуатации
PDF, 2.28 Мб
Схема встраивания
JPG, 65.94 Кб
Инструкция к Teka CLC 835 MC
PDF, 1.61 Мб
Схема встраивания
JPG, 62.86 Кб
Инструкция к AEG KKE884500B
PDF, 814.15 Кб
Схема встраивания
JPG, 60.3 Кб
Featured manuals
0

2
260CD

3
32


B



BAR 18CD

BAR 290


Bar 39




BAR 6FE









BCO 261 B












BCO320



BCO420









D

DC 300 IS










DC414T

















DC60T

DC60TB







DCF2112T








DCM02OR




DCU500T


DCU60

DCU600T

DCU60T









DCU720














Dinamica ECAM35075SI












DNS80




DP12

DP120

DP120ST

DP12ST

DP6

DP60

DP60ST

DP6ST

E
EABI66.00










EC 200CD.B

EC 250 B

EC 410.B

EC 430


EC 510

EC 650





EC1341 Series














EC201





















EC750
















ECAM 23.450











































































ECO 310.BK





ECP3120

ECP3220

ECP3220W


ECP3420









EDP12ST

EDP6ST


ELECTRIC MOKA COFFEE MAKER EMK6









EMK 4

EMK 6

EMK6

EMKE42.BL

EMKM4.B

emkp21.b
























ESAM 2000


ESAM 3000

ESAM 3200

ESAM 3600












ESAM 6700 EX3



















ESAM6750


ESPRESSO COFFEE
















F

G

I







ICM15720.BKICM Series






ICM18





ICM30 — 40 — 40B — 40T


ICM40

ICM40B

ICM40T


ICM8

ICM8/18




Icona ECO 310.B


Icona ECO 310.R






J

K
KG 49


L
La Specialista


La Specialista ARTE EC9155MB




La Specialista EC933X


La Specialista Maestro EC96 Series















M


























Magnifica S ECAM 22.110.B











MELODY 3 AUTOMATIC


N
N/A


















Nespresso Essenza Automatic

Nespresso ESSENZA































P
Perfecta ESAM 5600.S EX2











W

Как правильно пользоваться кофеваркой
Кофеварочные приборы значительно облегчают процесс приготовления кофе, а с утра еще и экономят бесценные минуты нашего времени. Как известно, кофеварки бывают разных типов, следовательно, работают по различным технологиям. Поэтому, чтобы сварить вкусный напиток, нужно сначала разобраться в устройстве и функциях вашей чудо-техники. Как правило, в коробке находится подробная инструкция к кофеварке, однако в ней не всегда удается разобраться с первого раза. Мы расскажем, как лучше всего пользоваться кофеваркой в зависимости от того, к какому типу она относится.
Предварительная подготовка
Приготовление кофе, как и любого напитка, обычно начинается с подготовки нужного количества воды. Внутри конструкции кофейного аппарата имеется нагревательный элемент, на поверхности которого может образоваться налет или, иными ловами, накипь. Потому производители настаивают на использовании очищенной, фильтрованной воды. Это можно сделать с помощью обычного бытового фильтра, кипячения или вымораживания воды.
Помните, что неочищенная водопроводная воды крайне не рекомендуется для заваривания кофе.
Далее мы рассмотрим, как правильно варить кофе в нескольких самых популярных разновидностях кофемашин.
Капельная кофеварка
Данный тип приборов является самым распространенным из-за простоты использования и невысокой стоимости. Кофе в капельной кофеварке получается вкусным и ароматным, а за 10-15 минут вы можете приготовить до 12 небольших чашек.
Если вы используете только что купленную кофеварку, то первый шаг, который вы должны предпринять: очистить ее конструкцию, запустив процесс «вхолостую».
Для этого нужно залить воду в резервуар, не добавляя в фильтр сам кофейный порошок. Запустите машину, подождите 5 минут и выключите. Это нужно повторить еще два раза, чтобы хорошо промыть все участки системы.
Варить кофе в кофеварке капельного типа совсем не сложно. Главное – иметь у себя дома молотый кофе. Его можно сделать самостоятельно, если есть кофемолка, или купить в магазине готовый. Чтобы напиток получился насыщенным, рекомендуется класть до трех ложек кофе на одну чашку.
- Залейте воду в резервуар.
- Молотый кофе засыпьте в воронкообразный фильтр.
- Включите кофеварку, нажав кнопку «вкл».
- Следите за поступлением напитка в резервуар и дождитесь сигнала о готовности.
Чтобы улучшить качество сваренного кофе, многие производители оснащают капельные аппараты дополнительными функциями: встроенная кофемолка, контроль крепости кофе, автоподогрев и др. Подобные модели можно найти у торговых марок Филипс, Мулинекс, Bosch.
Гейзерная
Мы рассмотрели, как пользоваться кофеваркой капельного типа, однако существует еще несколько более сложных типов. Например, гейзерная. В ней также несложно сварить кофе, если знать последовательность действий и общее устройство прибора. Перед первым применением техники ее также нужно тщательно промыть.
Чтобы узнать, как устроена кофеварка, прочитайте инструкцию по применению. Конструкция состоит из трех частей:
- нижний отсек для воды;
- средний – фильтр, в который нужно сыпать молотый кофе;
- верхняя часть для полученного напитка.
Вот пошаговая схема, как готовить напиток в гейзерном аппарате:
- Очищенную воду налейте в нижнюю часть до нужной метки (в зависимости от того, эспрессо или капучино вы хотите заварить).
- Молотый кофе загрузите в фильтр.
- Крепко скрутите все части кофеварки.
- Поставьте прибор на медленный огонь.
- Готовый напиток поднимется в верхнюю часть. Через 5-6 минут кофеварку можно будет снять с огня.
Гейзерные модели производят такие крупные бренды, как Bialetti, Bosch, Bork.
Рожковая
Отличительным признаком этого аппарата является то, что в его конструкции имеется рожок. Именно через него осуществляется поступление готового кофе. Также у данного типа кофемашин имеется капучинатор, с помощью которого можно получить пенку. Самые известные производители рожковых кофеварок: Delonghi, Bosch, Krups.
Рассмотрим подробнее, как сварить вкусный кофе в рожковой кофеварке:
- Приготовьте молотый кофе. В некоторых моделях, например марки Delonghi, имеется встроенная кофемолка.
- Кофе сыпете в чашу рожка. Там его необходимо спрессовать до формы плотной таблетки.
- Крепко установите рожок на место. Образуется небольшая рабочая камера.
- Запустите машину. Вода под сильным давлением (до 15 атм.) поступит в рожок и пройдет через таблетку.
- Образованная таблетка – одноразовая, поэтому после приготовления продукта оставшийся жмых лучше всего выкинуть.
Рожковые кофеварки сильно различаются по своим техническим характеристикам. Здесь все зависит от производителя техники. Например, у Делонги и Бош есть модели, имеющие функции регулировки температуры, давления, крепости, количества воды на один цикл.
Если же вы хотите сэкономить время, обратите внимание на полностью автоматизированные модели, где для создания кофе вам останется лишь засыпать зерна и нажать кнопку.
У владельцев подобных автоматов редко возникает вопрос, как варить кофе в кофеварке и нужно ли молоть зерна. Например, модели серии Delonghi Magnifica имеют встроенный контейнер для перемалывания кофейных зерен. Полный контроль за приготовлением напитка осуществляется через панель управления, расположенную на корпусе. Кофеварки Магнифика стоят недешево, но как правила, их цена полностью оправдана.
Капсульная кофеварка
Главная особенность кофеварок данного типа заключается в использовании капсул для приготовления кофе. Конструкция подразумевает наличие отсека с прокалывающей поверхностью. Внутрь отсека закладывается капсула, и специальная игла прокалывает ее содержимое. Самые популярные производители капсульных аппаратов: Delonghi, Bosch, Krups. Они работают с расходниками разных типов, в основном – Nespresso, Tassimo, Dolce Gusto. Так, Delolngi и Крапс разработали свои кофемашины для нескольких типов капсул.
Как сделать напиток в аппарате данного типа? Отметим, что бойлера, или водонагревателя в конструкции капсульной кофемашины нет. Все, что вам нужно сделать – загрузить в отсек капсулу и запустить агрегат.
Нет необходимости заботиться о том, сколько ложек или зерен отправить внутрь. Капсула рассчитана на один цикл работы. Обычно в упаковке содержится 16 штук.
После приготовления напитка следует тщательно почистить детали устройства. Некоторые кофеварки (например, Bosch, Magnifica) оснащены функцией самоочистки или содержат в комплектации таблетки от накипи.
Заключение
Мы сделали краткий обзор техник приготовления кофе. Чтобы понять, как приготовить кофе в вашем аппарате, необходимо знать его тип и общее устройство. Некоторые модели имеют приложение, где приведены интересные рецепты кофе, что поможет использовать все возможности, имеющиеся в кофеварке. Перед работой внимательно читайте инструкцию, соблюдайте технику безопасности и ухаживайте за техникой – и тогда у вас не возникнет трудностей с созданием любимого напитка.






